Règlement du recours collectif conclu dans l'affaire New Balance chaussures tonifiantes

Pour réclamer votre remboursement, s'il vous plaît cliquez sur le formulaire de réclamation ci-dessous et suivez les instructions.

• FORMULAIRE DE RÉCLAMATION

Une fois remplis, les formulaires de réclamation doivent être envoyés au plus tard le 14 novembre 2013 au:

Règlement New Balance du Canada
a/s de: Borden Ladner Gervais s.e.n.c.r.l., s.r.l.
1000, rue de la Gauchetière Ouest
bureau 900
Montréal, Québec
H3B 5H4

Le 10 octobre 2012, Groupe de droit des consommateurs a intenté un recours collectif contre New Balance relative à certaines déclarations faites en ce qui concerne la "tonification" de ses chaussures. Les marques suivantes de New Balance fait l’objet du litige:

• Rock&Tone, TrueBalance, Aravon Ria, Aravon Riley et Aravon Quinn

Le 26 mars 2013, the les parties sont parvenues à un règlement national. Une copie de cette entente de règlement est disponible ici:

• Entente de règlement
• Settlement Agreement

Le 3 mai 2013, la Cour supérieure du Québec a schedulé une requête pour l’autorisation du recours collectif et pour l'approbation de l'entente de règlement pour le 21 juin 20132, au 8h30 au palais de justice de Montréal situé au 1, rue Notre-Dame St. Est, Montréal, Québec, en sale 2.08. La Cour a ordonné les avis suivantes au sujet de cette audience:

• Avis aux membres du groupe (Français)
• Notice to Class Members (English)

Si vous désirez vous exclure du règlement, vous devez remplir le formulaire d'exclusion ci-dessous, suivez les instructions, et l'envoyer par mail au plus tard le 19 août 2013.

• Formulaire d’exclusion

Si vous avez des questions concernant cette recours, s'il vous plaît contactez Jeff Orenstein à 514-266-7863 poste 220, ou par courriel à Jeff Orenstein à [email protected]

Cliquez ici pour plus d'informations